執圖詣寺後的詣的意思:到。譯文:拿着圖來到寺廟的後面。
出處:《聊齋志異》作者蒲松齡
   《聊齋志異》題材非常廣泛,或揭露封建統治的黑暗,或抨擊科舉制度的腐朽,或反抗封建禮教的束縛,具有豐富深刻的思想內容。描寫愛情主題的作品,在全書中數量最多,它們表現了強烈的反封建禮教的精神。作品成功地塑造了眾多的藝術典型人物形象鮮明生動,故事情節曲折離奇,結構佈局嚴謹巧妙,文筆簡練,描寫細膩,堪稱中國古典文言短篇小説之巔峯。