虎落平洋還是虎落平陽

平川和平陽都是地勢平坦的地方，虎落平川和虎落平陽意思相同，只是叫法不同。虎落平陽的意思是平陽:地勢平坦明亮的地方。老虎離開深山，落到平地裏受困。比喻失勢。 虎落平陽被犬欺是一個漢語詞彙，意思是一旦老虎到了平原地區（“平陽”就是“平原”的意思），沒有了叢林的掩護，它自身的爆發力和突擊優勢就不復存在，連獵人們的獵犬都不會懼怕它們。

比喻有權有勢者或有實力者失去了自己的權勢或優勢。