劉寶楠論語正義原文譯文

（譯文大意）和睦地相處，但不隨便附和。追求義的人，覺得適宜，各適其宜，尚未在諸多方面（強求一致），所以不同之義也可以和。這樣不同之和，而不是執己之見，沒有傷及於和。

注重利的人，覺得這是人所共同追求的，民眾致力於這些，那麼有爭論之心，所以同而不和。這是君子、小人的區別。