庭與廷二者概念相同,為同一意思。沒有區別。
    庭,本義廳堂。《説文》釋義為“庭,宮中也。”通“廷”。院落。或指朝廷,舊時君主受朝問政的地方。或指官署、政府辦公的地方 。
   廷,本義朝廷。《説文》釋義廷,“朝中也。”或為官署。地方官吏辦事的地方。或指庭院院子,通“庭”。
庭tíng
本義指房屋的正室後特指朝庭,帝王朝會和處理政事的地方引申為官署又從朝庭義引申為朝覲等。
廷tíng
本義一般認為是君王上朝佈政的地方,常見中廷、大廷、東廷之説。也常引申表庭院,該義後世一般寫作“庭”。
“庭”指廳堂,也指屋前院子,引申指審理案件的處所或機構“廷”指朝廷,字意偏重於權力的象徵意義,如清廷、宮廷、廷試等。