姨家表姐的孩子應該稱呼你表姨,你們之間是表親,姨和你媽媽是親姐妹,他們同一個母親就是你的姥姥,表姐的孩子是你的表外甥或者表外甥女,你是他們的表姨……
如果你是位男士那孩子就稱呼你表舅舅,如果你是位女士,那孩子就喊你表姨,姨和媽媽是一母所生的姐妹,你和表姐是同輩分關係,你們的下一代孩子又是同輩人,再往下排你們就可以説是遠房親戚了,這是屬於你姥姥那邊的親戚關係,親戚在於走動,經常往來還是很親近的。
這個應該是按地方習俗來叫吧!每個地方的叫法不一樣的,我是貴州遵義的,在我們那邊,我姨媽家的表姐的孩子,叫我表姨,地方話叫孃孃!拼音(niang),跟上海的小孩兒叫姑姑一樣的叫法,實際上我姨表姐家的孩子我都沒有見過,一次都沒有見到過!