仔在四川是説兒子在四川的意思,再是湖南人對兒子的一種叫法,説仔在四川就是表示她兒子在四川的意思,這個兒子稱為仔估計是湖南省的方言,把兒子叫做仔,把女兒叫做妹仔,所以説也有可能是説兒女在四川的意思,這個沒有其他的解釋了。