粵語大曬是什麼意思

廣東話的大曬是很了不起的意思。

在廣東話中經常能聽到“你大曬啊”這些話，這是什麼意思呢其實就是説你厲害，非常了不起的意思，就是説在這裏是你最大，你是大哥你是第一，別人都是小弟，不敢出生不敢説話，你最牛逼哄哄的了，語氣中有鄙視的含義。

粵語大曬是什麼意思

曬：語氣助詞。

大曬：意思是我最大我是老大大曬 ：就是指最有指揮權，決定權的那個人。

曬，在這裏的意思是覆蓋所有其他，大曬，比你們所有都要大，厲害之類的。譬如：我年齡最大，我大曬。（意思是我年齡最大，你們要聽我的）

曬：單字一個曬，意指太陽很猛烈，很曬，和普通話意思不差幾。

粵語大曬是什麼意思

粵語“大曬”的意思是沒人能夠比它再大的意思，例如打撲克牌，“大鬼”是最大的了，沒能比它大的牌，所以“大鬼就大曬了”。

再例如，工作中上司強行安排下屬的工作，下屬不太願意接受，就會説你“大曬”啊，想怎麼安排就怎麼安排，不顧及別人感受，有本事你自己去做啊。