庭院前疏朗的影子裏看明亮的月光。疏影指疏朗的影子。月明指月光明朗。出自於唐代詩人杜荀鶴《和友人見題山居》詩原文:“避時多喜茸居成,七字君題萬象清。
開户曉雲連地白,訪人秋月滿山明。
庭前疏影歡月明,洞口泉噴雨後聲。有景供吟且如此,算來何必躁於名。”