浪淘沙·其八
唐代:劉禹錫 
莫道讒言如浪深,莫言遷客似沙沉。
千淘萬漉雖辛苦,吹盡狂沙始到金。
前兩句詩把讒言比作兇惡的浪濤,把貶職的人比作泥沙。形容歷經風雨方見彩虹。
這是劉禹錫《浪淘沙》九首中的第八首。在本詩中,作者充分運用了比興言志的藝術手法,以浪淘泥沙喻人生境遇,又以沙底的真金自比,表現出勇者無畏、愈挫愈堅的英雄氣概,更道出了他對人生真諦的深切感受。
通篇語言淺近,似隨口道出,而又多有言外之意,韻外之致。“千淘萬漉雖辛苦,吹盡狂沙始到金”,情辭慷慨,氣骨凜然,是後世傳誦不絕的名句。
《浪淘沙九首》是唐代文學家劉禹錫的組詩作
品,第八首寫遷客情懷。全文如下。
浪淘沙其八
劉禹錫
莫道讒言如浪深,莫言遷客似沙沉。
千淘萬漉雖辛苦,吹盡狂沙始到金。
1、浪淘沙:唐代教坊曲名,也做詞牌名。劉
禹錫有《浪淘沙九首》,本篇是第八首。
2、遷客:指謫降外調的官。
3、淘、漉:過濾。
全詩譯文:
不要説讒言如同兇惡的浪濤一樣令人恐懼,也
不要説被貶之人好像泥沙一樣在水底埋沉。
要經過千遍萬遍的過濾,歷盡千辛萬苦,最終
才能淘盡泥沙得到閃閃發光的黃金。
☆
個)