維持和維繫的區別

讀音不同，含義不同，用法不同。

維持：保持使繼續存在。［反］改變。

例句：生活在目前很可維持，明年自然料不定，但我想總還可過得去。

維繫：維持並聯系，使不渙散保持：～感情。

例句：花的美麗，在於綻放歌的美妙，在於優美感情的美好，在於維繫。

政治想維繫現狀使它統一，文藝催促社會進化使它漸漸分離。

一、表達意思不同

1、維持：指保持使繼續存在指保護、維護指得意、威風。

2、維繫：指牽絆，也指保持不使渙散。

二、出處不同

1、維持：出自宋代文學家、政治家王安石的《上時政疏》，“蓋夫天下至大器也，非大明法度，不足以維持。”

翻譯：天下是乾坤第一大事，沒有明晰的法度不足以維持天下，沒有選拔上來的賢才不能夠維持天下 。

2、維繫：出自中國近代著名政治家、思想家譚嗣同的《仁學》一，“由一身而有家有國有天下，而相維繫不散去者。”

翻譯：由自己一個人而成就家、國，乃至天下，而且保持不使渙散的人。