殊非的意思

意思實在不是。

“殊”，讀音為shū，最早見於商朝甲骨文時代，在六書中屬於形聲字。“殊”的基本含義為不同，如殊途同歸、懸殊引申含義為特別，很，如殊功、殊榮。

在日常使用中，“殊”也常做動詞，表示斷，絕，如殊死。

“殊”，初見於商朝甲骨文時代，會意字。從歹，篆書像死人殘骨形，表示把人殺死從朱，朱指紅色，表示斬首必鮮血淋漓朱兼表聲。後來又在《説文》中發現，“殊”字簡體版的楷書從《説文》演變而來。

殊非的意思

“殊非”二字含意深厚，既有挽留之情，又有感歎之意。夜深風緊，此時上路，殊非良辰，所以詩人殷勤致意，挽留他待天明風停以後再走，這是一層意思。念友人何以如此匆匆告別，歎其奔波勞苦，這又是一層意思。

總之“殊非”二字意味深長。太白詩曾有句雲：“天山三丈雪，豈是遠行時。”而此處説：“水國秋風夜，殊非遠別時。”楊慎對此極為讚賞，他曾指出：“豈是、殊非，變幻二字，愈出愈奇。”