答:
新編家譜時不建議直接簡稱“序言”或“前言”的情況,儘量具體,減少重複,以便方便後世閲讀。
(1)編修序言十分考驗編者的文筆功力,所以寫序言儘量找族中/外族有文化學識的人來寫。
(2)寫的過程中避免語言空乏,言之無物,或帶有濃烈的宣傳色彩,內容應真實不誇大,行文簡潔流暢,敍論結合。
(3)序言篇幅宜短,一般以一千多字為好,不超過二千字。
(4)文風上有的人喜歡用文言文,以此表達對祖先的尊敬。也有人喜歡用白話文,目的則是讓後人容易理解,不造成歧義。但無論哪種方式,都有其作用和意義。現代比較推薦大家使用白話文來寫家譜序言。