綜合來看,同聲傳譯在未來並不會被人工智能淘汰。人工翻譯與機器翻譯在目標市場的分工會逐漸明晰,他們將佔據市場上不同的位置,實現錯位競爭。一般來説,技術性翻譯可以全交給機器來完成,而藝術性翻譯則可能還不會被取代,畢竟機器翻譯短時間無法在兩種語言中將情感、情緒準確地對應起來。
同聲傳譯會被淘汰嗎