“湘女多情”和湘妃竹的傳説相關，相傳舜帝在南巡中駕崩，後葬於零陵，他的兩個妃子娥皇與女英千里尋夫，淚灑湘竹。故後世即有“湘女多情”之説。“楚女多音”是指章太炎赴京被袁世凱軟禁時，袁世凱曾好奇地問章太炎：“何以非楚女不娶”
章太炎回答道：“楚女多音。楚地語音之中，保存着許多古音，而本人正是研究古音的，若有楚女應徵，自當結秦晉之好。”
品位站
