問市人孰為南北的孰怎麼解釋

這句話的意思是：問市場上圍觀的人何處是南何處是北面向南方拜了又拜，然後受刑而死。

出處：《文天祥就義》

選段：

問市人孰為南北，南面再拜就死。俄有使使止之，至則死矣。見聞者無不流涕。

譯文：

問市場上圍觀的人何處是南何處是北面向南方拜了又拜，然後受刑而死。不久，有使者前來傳令停止行刑，到達時文天祥卻已經死了。看到、聽到的人，沒有不傷心流淚的。