《木蘭詩》中“軍書”的意思:徵兵的名冊。
“軍書十二卷”的意思:徵兵的名冊很多卷。
每一件軍籍文書都是一個西夏基層軍事組織各軍“抄”士兵成員和裝備的登記文件。“抄”是西夏基層最小的軍事單位,一般由主力作戰士兵正軍和輔助作戰人員負擔(或稱輔主)組成。
西夏實行全民男子皆兵的兵役制度。在西夏文獻中軍籍文書稱為“軍籍”。西夏法典《天盛改舊新定律令》中專門有“納軍籍法”,即軍籍登記法。規定每年都要進行軍籍登記,條文中有“年十五當及丁,年至七十入老人中”,即對15歲至70歲以內的男性進行軍籍登錄。
木蘭詩的軍書什麼意思
軍書指軍中的公文。
軍書十二卷,卷卷有爺名。
在文中是指徵兵用的文書,裏面都提到了花木蘭的父親。
所以花木蘭才迫不得已代父從軍。