兩個意思,一是嘎達即疙瘩,二是這裏,這地方。東北話中,被蚊子咬了一個嘎達,這裏的嘎達就是疙瘩的意思。你到這嘎達做什麼這裏的嘎達就是這裏,這地方的意思。
嘎達等同於疙瘩,比如皮膚上長個包,可以説“起嘎達了”。還有“地方”的意思,比如“那嘎達”表示那地方。形容“一小塊”的意思,比如:你吃的啥,給我揪“一嘎達”。
跟老字組成“老嘎達”,表示家裏排行最小的那個孩子,熱播劇《人世間》中,男主媽媽就稱呼小兒子秉昆為“媽的老嘎達”,充滿愛意。總之,東北話很神奇,用不同的地方有不同的意思。