而不時必達的意思|雖道有難

試翻譯：即使是沿途道路上有種種困難，然而（只要堅持走下去）過不了多久就一定能到達（目的地）。 試理解：“雖”在句中所表達的意思是：即使。“道”指道路。“難”指困難（路況不好，行走艱難）。“而”在這裏是表示轉折的連詞。

“不時”指的是未來一段不確定的時間，在句子裏可以理解為：過一會、過一陣子。“必”一定。“達”到達。