答:最準確翡翠鑑別有6種方法。
1、通過重量來鑑別
2、看色根
   天然翡翠,尤其是綠色的翡翠都帶有色根。
3、通過敲擊發聲來鑑別。
4、通過表面的顏色光澤。
5、用方大鏡觀察其切面。
6、看堅定書。