重慶話其實很簡單,如果説慢點,還是很容易聽懂。和普通話有點接近。然而用普通話要用很多個字表達出來的意思換做重慶話可能一兩個字就表達清楚了。比如:打白,在普通話的意思就是:我生氣了、我不高興了、我不想説話、我不想理人的意思。而重慶話兩個字“打白”就把這一長串意思表達清楚了。
在重慶話中,方言“打白”,一詞多義。大致意思是生悶氣/冷處理/不理人……
此外,在三峽庫區雲開萬忠奉巫等區縣,民間有答白/搭白/聊白之説(應該取答白或搭白更貼合h),就是兩人或多人在一起互相之間聊天。也有的叫擺龍門陣。