《清明祭詩十四首·其三》原文如下:
朝聽細雨潤門扉
年年一度送春回。
卻把長條攀折遍
才道相思始成灰。
譯文:
早晨聽到細密的小雨打在門扉上,每年的這個時候就是春天到來的時候。
人們掃墓後把柳條都攀折光了,才發覺相思之人早已化為灰燼了。