意思:人或許詆譭自己, 應當返而從自己身上找原因。
出自:三國·魏·王昶《家誡》
王昶(-259年)字文舒,三國晉陽(今山西太原)人。明帝在位時累官司空,封京陵侯。著作有《治論》、《兵書》。
王昶的《家誡》,內容豐富,涉及的面也很廣,“其用財先九族,其施捨務周急,其出入存故老,其論議貴無貶,其進仕尚忠節,其取人務實道,其處世戒驕浮,其貧賤慎無戚,其進退念合宜,其行事加九思”,等等。
意思是有人或許詆譭自己, 應當返而從自己身上找原因
《人或毀己,當退而求之於身,若己有可毀之行,則彼言當矣若己無可毀之行,則彼言妄矣。當則無怨於彼,妄則無害於身,又何反報焉?》出自哪裏,什麼意思,註釋與翻譯
註釋 毀: 詆譭。當: 前一個“當”意謂應當 後一個“當”(dang) 意謂合宜。退: 返。妄: 不實。
句意 有人或許詆譭自己, 應當返而從自己身上找原因, 如果自己有做錯的事情, 那麼別人的指責是合適的 如果自己沒有做錯的事, 那麼別人的指責是不實的。指責合適就不應怨恨別人, 指責不實則對自己無妨, 又何必要報復別人的指責呢?
《人或毀己,當退而求之於身,若己有可毀之行,則彼言當矣若己無可毀之行,則彼言妄矣。當則無怨於彼,妄則無害於身,又何反報焉?》出自:三國·魏·王昶《家誡》