網站首頁 美容小常識 享受生活 東方時尚 識真假 高奢 資訊 遊戲攻略 搞笑段子
當前位置:品位站 > 享受生活 > 心理

讀書五失的原文和譯文

欄目: 心理 / 發佈於: / 人氣:3.26W
讀書五失的原文和譯文

《讀書五失》原文以及譯文:“烽火照西京,心中自不平。牙璋辭鳳闕,鐵騎繞龍城。雪暗凋旗畫,風多雜鼓聲。寧為百夫長,勝作一書生。三峽七百里,唯言巫峽長。重巖目不極,疊嶂凌蒼蒼。絕壁橫天險,莓苔爛錦章。入夜分明見,無風波浪狂。忠信吾所蹈,泛舟亦何傷。”

讀書五失的原文和譯文

【原文】

讀書五失

清袁文清嘗雲:“予少時讀書有五失:泛觀而無所擇,其失博而寡要好古人言行,意常退縮而不敢望,其失懦而無立纂錄故實,一未終而更端,其失勞而無功聞人之長,將疾趨而從之,輒出其後,其失欲速而好高喜學為文,未能蓄其本,其失又甚焉者也!

譯文

清朝的袁文清曾經説:“我年輕的時候讀書有五方面過失:廣泛地瀏覽但沒有什麼選擇,這樣的過失在於博覽卻少有重點喜歡古人的言行,意志經常退縮卻不敢向往,這樣的過失在於過於軟弱且沒有成就摘錄往事,一個故事沒結束就換個開頭,這樣的過失在於勞累卻又沒有什麼成果聽説別人的優點,打算快速地跟隨上去學習,往往落在他的後面,這樣的過失在想要迅速而好高騖遠喜歡學習寫作,不能積累學問的基礎,這樣的過失更嚴重了。”