我的回答是應該説原來的東北家裏都有兩層的院落,處於後間的房屋被習慣性稱之為後屋,是人多需要入住的地方,也可能是堆放雜物的儲藏間,各取所需吧。
後來兩家人也就是前後院,住在後面的一家人會被前面的人戲稱為後屋、後院,基本就是這樣。