廣東話灑灑水是什麼意思

首先替樓主更正，“灑灑水”應該是“濕濕碎”。它在廣東話(粵語)中通常指:小意思，很小的事情或很容易做到的事情。

舉個例子，甲:我頻頻撲撲咁多日都搞唔掂呢份合同，你咁快脆搞掂！

乙:人哋老細畀面，籤份合同濕濕碎啦！

(甲:我奔跛勞碌這麼多天也籤不了這份合同，你這麼快就簽好了！

乙:是人家老闆給我面子，籤份合同而已，小意思啦！)

廣東話灑灑水是什麼意思

“灑灑水啦”的意思就是：小意思，很簡單的一件事情或者説你讓他辦的事情是小菜一碟，很容易辦得到的還有一個就是沒問題的意思，就是肯定的，答應了你的。