賜死岳飛聖旨譯文

有旨 ：岳飛特賜死，張憲、岳雲並依軍法施行，令楊沂中監斬，仍多差兵將防護。餘並依斷。

於鵬、孫革、王處仁、蔣世雄除名。內：於鵬、孫革永不收敍，於鵬送萬安軍，孫革送潯州、王處仁送連州、蔣世雄送梧州，並編管。僧澤一決脊杖二十、刺面、配三千里外州軍牢城，小分受管。智浹決臂杖二十、送二千里外州軍編管。

岳飛、張憲家屬，分送廣南、福建路州軍拘管，月具存亡聞奏。

編配人並岳飛家屬並令楊沂中、俞俟，其張憲家屬令王貴、汪叔詹多差得力人兵防送前去，不得一併上路。岳飛、張憲家業籍沒入官，委俞俟、王叔詹逐一抄札具數申尚書省，餘依大理寺所申並《小帖子》內事理施行。仍出榜曉諭：應緣上件公事幹涉之人，一切不問，亦不許人陳告，官司不得受理。