意思是大雁飛過冰冷的潭水。
“潭”,讀音為tán,最早見於商朝甲骨文時代,在六書中屬於形聲字。“潭”的基本含義為水深之處,如深潭、泥潭引申含義為深,如潭淵、潭潭。
在日常使用中,“潭”也常做名詞,表示水名,如潭心。
“潭”,初見於商朝甲骨文時代,會意字。從水古文字形體像一道流水,表示潭是深水池從覃,覃有深義,表示潭是深水池覃兼表聲。本義是深水池。後來又在秦朝小篆中發現,“潭”字簡體版的楷書從秦朝小篆演變而來。
雁渡寒潭,出自《菜根譚》,描寫大雁飛過冰冷寒潭時的景象的意思,原文為“雁渡寒潭,雁過而潭不留影風來疏竹,風過而竹不留聲。故君子事來而心始現,事去而心隨空。"