商湯王求雨祭文文言文

|乙昔者商湯克夏而正天下，天大旱，五年不收。湯乃以身禱於桑林曰：“餘一人有罪，無及萬夫萬夫有罪，在餘一人。無以一人之不敏，使上帝鬼神傷民之命。”於是剪其髮，磨其手，以身為犧牲，用祈福於上帝。民乃甚説，雨乃大至。

譯文:

從前，商湯王推翻了夏朝重新建立了天下擁戴的商朝，遇到連年大旱，整整五年沒有收成。商湯王在亳都城外的桑林祈禱説：“我一人有罪，不要連累萬民萬民有罪，都在我一人身上。不能因一個人的過失，讓天下所有人受到責罰。"於是，自剪頭髮，摩手，願意充當犧牲品，以此來祈福上帝。民眾很高興。就在這時，大雨終於來了。