兩字之間的區別主要在於:
尚(拼音:shàng)為漢語一級通用規範漢字(常用字)。此字始見於西周金文。“尚”的本義指增加,一説為高。又指希冀,引申為尊崇、注重,又引申為負責、掌管。還作副詞用,表示祈求的語氣,或表示差不多之義,或相當於“還(hái)”。
賞,漢語常用字(一級字),最早見於西周金文。本義是償還、賠償,讀作cháng,這個意思後來寫作“償”。後來假借義為賞賜引申指贈送又引申指稱賞,以上讀作shǎng。