往事隨想哪個譯本好

鳳凰出版社的全譯本比較好。

因為鳳凰出版社的全譯本《往事與隨想》是市面上比較好找到的版本，儘管項星耀的譯筆要更好一些，但是巴金和臧仲倫翻譯的這版多少也算“次優選擇”了。若要觀察我國出版界的媚俗風氣，書的腰封是一個很好的角度。