食珍這個詞語明顯是古代文言表達方式,這四個字需要逐個解讀,和現代漢語存在一些區別。
衣,指的是穿衣服,是名詞用作動詞。
錦,指的是昂貴奢侈的衣服,錦繡。食,是吃的意思。珍,指的是珍饈,也就是山珍海味之類的稀有美味。