淑女經全文及譯文

原文：

黃帝問素女曰：吾氣衰而不和，心內不樂，身常恐危，將如之何素女曰：凡人之所以衰微者，皆傷於陰陽交接之道爾。夫女之勝男，猶水之勝火，知行之，如斧鼎能和五味，以成羹腫能成陰陽之道，悉成五樂。不知之者，身命將天，何得歡樂可不慎哉！

譯文：

黃帝對素女説：我氣力衰弱，家庭不和，心裏怎麼也高興不起來，總是感覺身體有毛病，怎麼辦呢素女説：凡是心力衰弱的人都是由於房中所傷，女人性能力超過男人，就好比水大火小。懂得房中術的人，就像懂得如何使用鼎爐做飯一樣，能做出各種美味佳餚。能行房中之術，才能感受到外界的人生歡樂，不懂房中術的人，性命難以長久，還談什麼歡樂怎麼能不謹慎呢