褐皮書譯文

褐皮書，英文亦稱the Beige Book，為美國聯邦儲備委員會(FED)每年發佈八次的美國經濟展望調查報告。取名 “褐皮書”系因裝訂鑲邊顏色屬褐色。

該報告包含12地區FED分行所提出的地區經濟情況摘要與全國經濟情況摘要，該報告是美聯儲貨幣政策決策例會的重要參考資料。

擴展資料

褐皮書不僅是一個統計數據的彙編，遠遠不是，該報告主要是對來自12個聯儲地區的一些軼事信息的彙編，它在對當地商人和學術界人士進行關於經濟景氣狀況訪談的基礎上形成。然後一個地區的聯儲銀行將該報告和一個總結放在一起，為下次FOMC會議做準備。

褐皮書它的基礎上產生了另兩本核心的“書籍”，但這兩本書不對公眾公開。其中一本是綠皮書，它是由聯邦儲備委員會的首席經濟學家準備，包含人們對當前和未來、國內和國際經濟形勢的觀點。

另一本是藍皮書，它是這三個文件中最敏感的一個，由聯儲的核心成員編寫。藍皮書提供了一系列利率政策的選擇及其可能的結果。